Главная » 2014 » Сентябрь » 30 » Почему на опозновательных табличках ВЫХОД пишут (Запасный ВЫХОД), в то время как правильно будет (Запасной ВЫХОД)?
09:24
Почему на опозновательных табличках ВЫХОД пишут (Запасный ВЫХОД), в то время как правильно будет (Запасной ВЫХОД)?
Почему на окнах автобусов и троллейбусов пишут "Запасный выход", в то время как правильно писать "Запасной" ? Слово "Запасный" - ровесник старославянской письменности. В те времена все прилагательные имели окончания - ый или ий. Слово "Запасной" появилось только в начале XX века, однако уже в 20-х годах признавалось словарями как единственное нормативное, постепенно вытеснив "Запасный" из разговорной речи. Но в лингвистике существует понятие речевого клише - это когда какие-либо обороты речи сохраняются вне зависимости от правил и норм. Так произошло и с "Запасным выходом". Не сохранившись в разговорной речи, он остался в виде письменного клише и вечных трафаретов, хранящихся в троллейбусных парках ещё с прошлого века.
Просмотров: 228 | Добавил: delite | Теги: ВЫХОД пишут (Запасный ВЫХОД), в то время как правильно будет (Зап, Почему на опозновательных табличках
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]